Sonntag, 9. November 2014

Wiener Schnitzel / Bенский шницель

 






Für 4 Portionen:
4 Kalbschnitzel ( ersatzweise Schweine- oder Putenschnitzel)
1 Ei
evtl. Paprikapulver
Mehl
Paniermehl/Semmelbrösel
Salz, Pfeffer
Fett zum Ausbacken ( Butterschmalz, Butter oder Sonnenblumenöl)


Zitronenscheibchen zum Garnieren
 

Schnitzel waschen , abtupfen und ganz dünn klopfen. Original Wienerschnitzel sind manchmal tellergroß: man schneidet ein dickes Schnitzelstück einmal fast durch, faltet es auf  (Schmetterlingsschnitt) und klopft es leicht , bis es ca 4 mm dick ist. Salzen und Pfeffern.


Mehl, Ei (eventuell mit etwas Paprika verquirllt ) und Semmelbrösel bereit stellen.
 Das Schnitzel im Mehl wenden,
 durch die Eimasse ziehen,






und im Paniermehl wenden.







In einer Pfanne das Fett erhitzen. Ich brate die Schnitzel am Liebsten in Öl, aber das Original-Wiener-Schnitzel wird in reichlich Butter gebraten.




Im heißen Fett von beiden Seiten goldgelb ausbacken.Das überschüssige Fett abtupfen und sofort servieren.







Dazu passt Kopf-, Gurken- oder Kartoffelsalat, Bratkartoffeln, Pommes frites, Petersilienkartoffeln, Reis oder Kartoffelbrei.






















4 порции:

4 телячьих отбивных ( можно заменить свиными или индюшачьими отбивными)
1 яйцо
соль, перец, паприка
мука,
панировочные сухари ( в Австрии используют крошки свежей булочки)


жир для жарки ( я предпочитаю подсолнечное масло, но оригинальный венский шнитцель готовится на топлёном жире или сливочном масле.





Порезанный «бабочкой» телячий шницель слегка отбить специальным молоточком толщиной в 4 мм,
 посолить, поперчить,




обвалять в муке,







в взбитом яйце






и неплотно в панировочных сухарях,








затем обжаривают на сковороде в большом количестве топлёного жира или топлёного сливочного масла до золотистого цвета. Венский шницель должен «плавать» в жире, иначе он не прожарится равномерно. При жарке его несколько раз «топят» в горячем жире или поливают верх жиром с ложки, а затем переворачивают для обжарки другой стороны.


Обычно венский шницель подают с зелёным салатом, картофельным салатом, салатом из огурцов и отварным картофелем, посыпанным петрушкой, а также рисом, картофелем фри и жареным картофелем. Сервируется с долькой лимона.



















0 Kommentare:

Kommentar veröffentlichen