Dienstag, 18. November 2014

Insalata caprese / Капрезе




Diese Vorspeise gilt als italienisches Nationalgericht, da ihre Farben  den Farben der italienischer Flagge entsprechen. Normalerweise werden für dieses Gericht rohe Tomatenscheiben mit Mozzarellascheiben und jeweils einem Basilikumblatt belegt, mit Salz und schwarzem Pfeffer gewürzt und mit Olivenöl beträufelt. Für einen traditionellen insalata caprese werden bevorzugt besonders aromatische Tomatensorten und Büffelmozzarella verwendet, das Olivenöl sollte kaltgepresst sein.
Heute habe ich eine andere Variante ausprobiert, nämlich mit gerösteten Tomaten.
Dieses Rezept möchte ich euch nicht vorenthalten, denn das war wirklich sehr-sehr lecker!

Sonntag, 16. November 2014

Kartoffeleintopf / Картофельный суп ( Айнтопф) по-немецки






1 Zwiebel
1 Karotte
3-4 Kartoffeln
nach Belieben Sellerie, Schnittlauch 
etwas Sonnenblumenöl
1 TL Zucker
1 Bund Petersilie
1,5 l Brühe
Salz, Pfeffer
200 g Wiener Würstchen

Samstag, 15. November 2014

Italienische Hackbällchen in Tomatensoße / Polpettine di carne / Итальянские тефтели в томатном соусе
















Hackbällchen:

500 g gemischtes Hackfleisch
1 altes Brötchen oder 3 Handvoll Semmelbrösel,
etwas Milch zum Einweichen
1 Zwiebel

Freitag, 14. November 2014

Ungarischer Rindergulasch / Венгерский гуляш из говядины











1 kg Rindergulasch , mager, gewürfelt
4 EL Öl
1 Dose Tomaten in Stücken (ca 400 g)
6 Zwiebeln (ca 300g )
2 EL Edelsüßpaprika
2 EL Mehl
1 l Wasser
1 rote Paprikaschote
1/2 TL gemahlenen Kümmel
1 Knoblauchzehe
Salz, Pfeffer
etwas Chiliflocken

Dienstag, 11. November 2014

Spiegeleier im Nest / Яйца в пуховом гнезде







Eine tolle Frühstücksidee - die Familie wird begeistert sein!
Für 2 Portionen:
2 Eier
ca.50 g geriebenen Käse ( alle Käsesorten , die gut schmelzen und nicht zu weich sind, z.B Parmesan, oder Gratinkäse, aber auch Gemisch von Mozzarella und Parmesan )
Salz nach Bedarf

Sonntag, 9. November 2014

Großer Spritzbeutel / Большой кондитерский мешок

Lange Zeit habe ich mit Plastiktüten improvisiert und habe mir immer einen guten Spritzbeutel gewünscht, wusste aber nicht so richtig, welchen ich nehmen soll.Meine Schwester Julia gab mir diesen Tipp- und ich bin total begeistert!  Es macht Spaß, mit richtigem Profiwerkzeug zu arbeiten.

Wiener Schnitzel / Bенский шницель

 






Für 4 Portionen:
4 Kalbschnitzel ( ersatzweise Schweine- oder Putenschnitzel)
1 Ei
evtl. Paprikapulver
Mehl
Paniermehl/Semmelbrösel
Salz, Pfeffer
Fett zum Ausbacken ( Butterschmalz, Butter oder Sonnenblumenöl)